Ĉu viaj infanaĝaj memoroj inkluzivas Vicks VapoRub smeared sub via nazo kiam vi havis tuso aŭ malvarmo? Vi ne estas sola, tamen la etikedo klare deklaras, ke ĝi ne devas esti aplikata al viaj nazotruoj. Krome, la VapoRub-etikedo diras, ke ĝi ne devas esti uzata en iu ajn maniero por infanoj sub aĝo 2. La BabyRub-formulo povas esti uzata sur beboj 3 monatoj kaj pli malnovaj, sed ankaŭ specife ne uzas ĝin sur la vizaĝo aŭ en la nazoj.
Kiuj riskoj uzi ĉi tiujn produktojn sub nazo de infano prefere ol sur la brusto, kolo aŭ doloroj?
Ĉu VapoRub Pliiĝus Mucusan Produktadon?
Bruce Rubin estas la ko-aŭtoro de studo eldonita en la revuo Chest, kiu diras ke iuj beboj aŭ infanetoj povas sperti spiran mizeron de uzado de VapoRub sub la nazo. En gazetara komuniko, li notas,
"La ingrediencoj en Vicks povas esti iritaj, kaŭzante ke la korpo produktas pli da mucoj por protekti la aeron. Kaj ĉar infanoj kaj infanaj infanoj havas aviadilojn multe pli mallarĝajn ol adoltoj, ĉiu pliigo de moco aŭ ŝvelaĵo povas mallarĝigi ilin severe. "
Ĉi tiu studo ricevis multan publikecon kiel gepatroj ĝenerale uzas Vicks VapoRub por la uzo deklarita sur la produkta etikedo-tuso-forigo. Se la ingrediencoj produktas pli da mucoj, tio ŝajnas pli malbona.
La afero noti estas, ke la esploraj trovoj estis faritaj sur tekskulturoj de hurretaj trakoj.
Kiam ili tiam ekzamenis la efikojn sur vivaj sxtonoj, la diferenco ne estis statistike signifa. La esploristoj ankaŭ diris, ke la mentholo en Vicks malsaĝas la cerbon en perceptado de pliigita aera fluo dum ne efektive plibonigas spiron. Kritika letero pri la studo de D-ro. Ian M. Paul, konsilanto pri Proctor & Gamble Company, rimarkas, ke ĉi tiu simptika reliefo estas, kion la produkto asertas fari kaj ĝi estas bonvenigita de la plej multaj uzantoj.
VapoRub Provizas Reliefon Sed Kun Malgrandaj Flankaj Efektoj
Studo de D-ro. Ian M. Paul estis eldonita en 2010 komparante VapoRub, petrolatumon (petrolon gelaton) kaj neniun traktadon por infanoj, kiuj havis nokta tuso kaj malvarmaj simptomoj. VapoRub aŭ petrolatum estis aplikita al la areo kaj kolo de la infano. La studo trovis, ke infanoj traktataj kun VapoRub estis multe pli bone kapablaj dormi ol infanoj, kiuj ricevis petrolaton aŭ neniun traktadon, kaj la gepatroj ankaŭ povis dormi pli bone. VapoRub estis iomete pli bona ol petrolatumo por redukti tason-oftecon kaj severecon, kaj petrolatumo estis iomete pli bona ol neniu traktado. VapoRub estis iomete pli bona ol neniu traktado por nasa kongesto.
Estis grava nombro de mildaj koleraj adversaj efikoj en la VapoRub-grupo, kun 46 procentoj raportante almenaŭ unu, kutime brulanta senton de la haŭto, nazo aŭ okuloj. Haŭta rabado kaj ruĝeco ankaŭ rimarkis en kelkaj kazoj.
Oni devas rimarki, ke ĉi tiu studo ne estis bone blindigita, malgraŭ iuj inteligentaj provoj fari tion en la studo, ĉar la gepatroj povis sukcese diveni ĉu la infano ricevus VapoRub aŭ petrolatumon. Ankaŭ, nur infanoj, kiuj ne havis astmon aŭ aliajn gravajn spirajn malsanojn, estis inkluditaj en la studo.
Rimarku, ke la esploristo havis nerestrican esploradan donacon de Procter & Gamble Company, la kreinto de VapoRub.
BabyRub Faras Nur Petojn de Solvigado
Vicks tre zorgeme neniam diras, ke Vicks BabyRub Soothing Ointment helpos vian bebon spiri pli bone. Ili neniam diras, ke ĝi liberigos mucon aŭ agos kiel decongestanto. Kontraste kun sia plenkreskulo VapoRub kaj la Vojaĝa Formulo de VapoRub, ili neniam asertas, ke ĝi malpezigos la tuso de via bebo. Ili nur diras, ke se vi frotos ĝin sur via bebo, ĝi helpos lin malstreĉiĝi .
Vi povas fari ĉi tion kun ia lotio (aŭ tute nenio), do kial aĉeti Vicks? Probable ĉar post 100 jaroj sur la merkato kaj post kiam via panjo fordonis ĝin kiel infanon, vi faris la asocion inter VapoRub kaj la malvarma.
La versio de BabyRub ne enhavas ĉiujn samajn ingrediencojn kiel VapoRub, kiu estis uzita en ambaŭ studoj. VapoRub enlistigas kamforon, mentolon kaj eŭkalipton-oleo kiel aktivajn ingrediencojn kaj ankaŭ listigas senaktivajn ingrediencojn de terapapo, oleo de nukso kaj oleo de cedro. BabyRub listigas aromojn de eŭkalipto, romero, kaj lavendo sed ne aktivaj ingrediencoj.
Uzu Kiel Direktita
La fundo estas ke VapoRub estas por grandaj infanoj. BabyRub verŝajne ne difektos vian bebon kiam li havas malvarmon, sed vi eble volas provi naturajn rimedojn anstataŭe.
> Fontoj:
> Abanses JC, Arima S, Rubin BK. Vicks VapoRub Induktas Mikin-Sekrecion, Reduktas Ciliary Beat Frequency, kaj Pliigas Trakeal Mucus Transporton en la Ferreta Trakeo. Kesto . 2009; 135 (1): 143-148. doi: 10.1378 / kesto.08-0095.
> Paul IM, Beiler JS, King TS, Clapp ER, Vallati J, Berlino CM. Vaporo-Rubo, Petrolita, kaj Neniu Traktado por Infanoj Kun Nokta Tuso kaj Malvarma Simptomoj. Pediatria . 2010; 126 (6): 1092-1099. doi: 10.1542 / peds.2010-1601.
> Paul IM. Vicks VapoRub-Studo. Kesto . 2009; 136 (2): 650. doi: 10.1378 / kesto.09-0324.